Cioccoshow, La Magia del Cioccolato ① チョコショー チョコレートの魅惑 ①

♪ チョコレートの特別な週~チョコショー・ボローニャ、チョコレートの魅惑(1)♪

b0300547_34844.jpg


チャオ!

b0300547_3491031.jpg


11月のボローニャでは9年間にわたってチョコレートの祭典が催されています。

b0300547_351145.jpg


マッジョーレ広場全体がイタリア各地から参加しているチョコレート・ショップから漂うチョコレートの香りで満たされており、毎年各ショップが新たな味覚のコンビネーション及びテーマを考案し、顧客の皆さんに提供しています。

b0300547_3521650.jpg


b0300547_3524916.jpg


b0300547_3535821.jpg


b0300547_354158.jpg


b0300547_3545459.jpg


当然、エミリア・ロマーニャ州からもいくつかのお店が各店の最も有名な芸術的チョコレートと共に参加しています。

b0300547_356357.jpg


b0300547_3572365.jpg


b0300547_359296.jpg


b0300547_40213.jpg


b0300547_405742.jpg


Nihon-Bo, ニホン・ボでは、顧客の皆様へこの祭典の期間に最高峰のチョコレートのご試食とご購入のお手いをさせて頂くだけでなく、私共の地域の食と文化が結びついた企業や生産者のお店への訪問を企画させて頂きます。

b0300547_431898.jpg


b0300547_434567.jpg


b0300547_45522.jpg


日本の顧客の皆さんはお好きなように商品を購入されたり試食して頂いて、それらにマッチするボローニャの丘で生産されたワインの数々を選んで頂くことも出来ますし、その後梱包して日本宛てに配送することも可能です。

b0300547_462573.jpg


b0300547_47264.jpg


b0300547_48511.jpg


チョコレート万歳!

b0300547_484398.jpg



Speciale Settimana del Cioccolato: Cioccoshow Bologna, La Magia del Cioccolato (1)


Ciao!

Da 9 anni a Bologna nel mese di Novembre, c'è la festa del cioccolato.

Tutta piazza maggiore profuma della cioccolata proveniente dai cioccolatieri di tutta Italia, che ogni anno inventano nuove combinazioni di gusti e nuovi soggetti da offrire ai clienti.

Ovviamente, anche la regione Emilia-Romagna ha partecipato con alcuni dei suoi più famosi artisti del cioccolato.

Nihon-Bo, oltre a far assaggiare e acquistare il miglior cioccolato, durante i giorni della festa, organizzerà visite alle aziende e ai negozi di produzione sposando cibo e cultura del territorio.

I clienti giapponesi, potranno fare shopping e gustare i prodotti in totale libertà, scegliendo anche di abbinarli a vini dei colli bolognesi, che successivamente, potranno essere impacchettati e spediti in Giappone.

Evviva la Cioccolata! ♪( ´▽`)


にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

blogramのブログランキング
[PR]

by Nihon_bo | 2013-11-14 04:12 | おさんぽ