カテゴリ:ご挨拶( 1 )

Ciao! 初めまして。

b0300547_4182938.jpg
チャオ!001.gif(初めまして)
ボローニャとエミリア・ロマーニャに捧げた私のブログにようこそ!

私はイタリアはボローニャ出身のカルロッタと申します。

ボローニャ大学外国語学部で日本語と英語を専攻・卒業し、
現在、日本人のお客様各位の趣向と予算に合わせて、ボローニャとエミリア・ロマーニャ内の個人旅行をオーガナイズする
Nihon_boニホン・ボ(日本とボローニャを繋ぐ意)という会社の代表をしております。

私はボローニャの中でも古くより代々続く家系の出自で、私のブログを通じて皆さんが私の日常生活の説明や、イタリアの食品の数々、ボローニャのお勧めスポットなどによって、まるで私の故郷であるボローニャで生活しているかのような感覚を味わって頂ければ幸いです。
ブログを楽しんでくださいね!

Ciao!001.gif

Benvenuti nel mio blog dedicato a Bologna e all'Emilia-Romagna!

Mi chiamo Carlotta e sono nata a Bologna.

Alla facoltà di lingue, mi sono laureata in Giapponese e Inglese e ora sono la proprietaria della ditta Nihon-Bo, agenzia che organizza viaggi personalizzati a Bologna e in Emilia-Romagna, secondo i gusti e il budget dei clienti giapponesi.

Provengo da una delle famiglie più antiche di Bologna e vorrei, attraverso il mio blog, illustrarvi la mia vita quotidiana, legata ai cibi, ai posti e alle sensazioni che si possono vivere nella mia terra.

Buona lettura!



にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

blogramのブログランキング
[PR]

by Nihon_bo | 2013-09-12 04:14 | ご挨拶